Filipe La Feria ponto pt

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Judy Garland | O Fim do Arco-Íris
Teatro Politeama | 25 Jan a 13 Mai 2012

JUDY GARLAND | O FIM DO ARCO-ÍRIS é um texto dramático mas também divertido, que foi um dos maiores êxitos da temporada londrina e que está, neste momento, a ser representado no Rio de Janeiro, após ter estreado no Teatro da Ópera de Sidney na Austrália e ter percorrido cidades como Berlim, Amsterdão, Praga, Varsóvia, Chicago, Buenos Aires e Madrid. A sua estreia na Broadway em Nova Iorque será no próximo mês de Março, estando a ser aguardada com muita expectativa pelo público americano, conforme se pode constatar através da comunicação social e de redes sociais como o facebook e o twitter.

JUDY GARLAND | O FIM DO ARCO-ÍRIS foi premiada como o melhor espectáculo no Festival de Edimburgo e, na sua estreia em Londres, onverteu-se num dos maiores acontecimentos teatrais dos últimos tempos. A crítica londrina foi unânime, classificando O FIM DO ARCO-ÍRIS como um dos melhores espectáculos de sempre do teatro musical (DAILY TELEGRAPH) e descrevendo como não é frequente que o público em uníssono aplauda de pé um grande espectáculo (THE TIMES).

Foto

Judy Garland
Frances Gumm Ethel nasceu numa família de artistas a 10 de Junho de 1922 em Grand Rapids no estado norte-americano do Minnesota e subiu ao palco antes de completar três anos, acompanhada pelas suas duas irmãs. Entre 1924 e 1935, as Gumm Sisters fazem centenas de apresentações na rádio e em vários palcos em toda a América até chegarem a Los Angeles onde a imprensa destaca a menina da voz de ouro e pulmões de cabedal.

Em Setembro de 1935, assina um contrato com a Metro-Goldwyn Mayer e nos anos dourados em que a MGM tinha mais estrelas que o céu, como Louis B. Mayer gostava de dizer, Judy Garland era a maior estrela de todas. Tornou-se um ícone a partir do seu papel de Dorothy Gale no filme The Wizard of Oz (O Feiticeiro de Oz, 1939) que lhe proporcionou o Oscar Juvenil em 1940 e onde cantou Over the Rainbow (Além do Arco-Íris), hoje considerada pelos americanos como a mais emblemática canção do século XX.

O seu período na MGM produziu alguns dos maiores musicais de sempre como For Me and My Gal (O Prémio do Teu Amor, 1942), com Gene Kelly, Meet Me in Saint Louis (Não Há Como a Nossa Casa, 1944), Ziegfeld Follies (As Mil Apoteoses de Ziegfeld, 1946), Till the Clouds Roll By (1947), Easter Parade (Quando Danço Contigo, 1948) com Fred Astaire; Words and Music (1948) e The Pirate (O Pirata dos Meus Sonhos, 1948). Durante este período tornou-se dependente de barbitúricos para dormir, para acordar e para manter o peso o que a conduz a um comportamento instável que resultou na rescisão do contrato por parte da MGM em 1950 e no divórcio de Vicente Minnelli (pai da sua filha Liza Minnelli), com quem casara em 1945. O seu terceiro marido será o produtor Sidney Luft, de quem teve os filhos Lorna e Joseph, e que foi responsável pelo seu regresso, produzindo A Star Is Born (Assim Nasceu Uma Estrela, 1954), do realizador George Cukor, filme no qual Garland tem um dos seus melhores desempenhos de sempre e que lhe valeu uma nomeação para o Oscar da Melhor Actriz.

Nos anos 50 e 60, Judy Garland apostou na sua carreira de cantora, fazendo digressões pelo país ao mesmo tempo que participava em filmes e iniciava o seu próprio programa de televisão, The Judy Garland Show em 1963 que terá nomeações para 10 Emmys. O seu disco Judy Garland at Carnegie Hall (1961) sobe nas tabelas de vendas durante meses e recebe cinco Grammy's enquanto o espectáculo recebe um Tony pela dramaticidade da sua interpretação em palco. O filme Judgment at Nuremberg (Julgamento de Nuremberga, 1961) traz-lhe a sua segunda nomeação para os Óscares, um ano antes do seu último filme I Could Go On Singing (Triunfo Amargo, 1963). Em 1965, Judy Garland divorciou-se de Sidney Luft para casar com o actor Mark Herron, de quem se divorciou passado dois anos. Casa-se com o empresário Mickey Deans em Março de 1969, apenas três meses antes da sua morte a 22 de Junho desse mesmo ano. Apagava-se a luz da mais magoada das actrizes de sempre.

Foto2

Londres, Dezembro de 1968
Judy Garland está em vésperas de regressar aos palcos numa série de concertos na Talk of the Town, uma discoteca de quinta categoria da capital inglesa. Numa suite do Ritz, o mais luxuoso hotel da cidade, a estrela prepara, junto do seu novo namorado Mickey Deans, a sua reaparição, tentando recuperar a sua lendária fama de um dos maiores talentos da sua geração. O seu amigo e pianista Anthony Chapman (o alter-ego do autor Peter Quilter) acompanha-a na sua luta contra a dependência de drogas e álcool. Apesar dos seus cinco matrimónios falhados, da queda da sua carreira em Hollywood e o afastamento da sua filha Liza Minnelli, Judy Garland é uma mulher dura, com uma forte personalidade, uma genial cantora que decidiu voar para além do seu arco-íris.

Ver Fotos





Ficha Artistica e Técnica

Direcção | Encenação | Cenografia | Figurinos | Filipe La Féria
Tradução |
Felipa Mourato
Adaptação |
Filipe La Féria e Helena Rocha
Assistente de Encenação e
Direcção Musical |
Telmo Lopes
Direcção Vocal |
Dale Chappell
Direcção de Figurinos |
Laurinda Farmhouse
Assistente de Encenação e Coreografia | Inna Lisnyak
Direcção De Produção | Carlos Gonçalves | Maria Ruivo
Produção | Maria Ruivo | Catarina La Féria
| Margarida Lourenço | João Carlos Martins
Direcção Financeira | João Borges Lourenço | João Silva Santos
Contabilidade | Cta Consultores T. Associados | Carla Caetano | Vera Costa
Assessoria Jurídica | Rui Colmonero
Chefe De Sala | Fernando Mendes
Técnica e Montagem | Fernando Mendes | Paulo Miranda
Direcção Musical | Telmo Lopes
Direcção Vocal | Dale Chappell
Direcção de Cena | Carlos Quintas
Contra-regra | Rosa Areia
Fotografia | Elisa Prego
Luz | Carlos Martins | Tiago Canhoto
Som | Felício Fialho | Cátia Caetano
Consultoria de Guarda-roupa | Laurinda Farmhouse
Coordenação de Guarda-roupa | José Gaspar
Guarda-roupa | Catita Soares | Helena Resende
Equipa de Adereços | Luís Stoffel | Miguel Quina
Coordenação de Maquilhagem e Cabelos | Carlos Feio
Técnicos de Palco | Nelson Rodrigues | Filipe Lopes | Isaac Silva
Assistentes de Sala | Catatau | Mariana Saraiva | Miguel Carvalho | Miguel Cunha
| Filipe Lopes | Diogo Lopes | Margarida Rolaça
Bilheteira | Mila Santos | Wagner Lobo
Reservas | Pepa Martins | Andreia Lopes | Júlia Pereira
Portaria | Victor Monteiro | Francisco Afonso
|custódio Cambado | Benjamim Neves


Elenco

Vanessa
Judy Garland
Nos últimos anos, o trabalho de Vanessa pode ser visto em várias participações televisivas nas galas dos Globos de Ouro, novelas como «Saber Amar», «Mistura Fina», «Floribella», «Celebridades», «New Wave», programas como «Família Superstar» e «Fátima», além de concursos como «Chuva de Estrelas», «Reis do Estúdio», «Academia de Estrelas» e «Cantigas de Maldizer». Tem sido também uma presença assídua no Festival da Canção da RTP onde tem assegurado classificações entre os três primeiros lugares com temas Além do sonho, O outro lado da vida e Alvorada.Depois de uma passagem pelo teatro de revista em peças como «É o fim da macacada», «Agarra que é honesto» e «Vai de email a pior». No campo dos musicais, foi protagonista de FAME que esteve em cena no Teatro Tivoli em Lisboa e Teatro Avenida no Porto, e, recentemente, no musical O MELHOR DE LA FÉRIA no Casino Estoril, local onde foi cantora residente durante mais de dois anos.
Depois de já ter trabalhado com Filipe La Féria no programa «Sábado à Noite», regressa ao trabalho com o encenador no papel da maior diva dos musicais de todos os tempos JUDY GARLAND na peça O FIM DO ARCO-ÍRIS.

Hugo Rendas
Mickey Deans
Começou por fazer Teatro no Grupo do C.A.C. de Torres Vedras. Participou em concursos televisivos como «Selecção de Esperanças» e «Todos ao Palco», após o qual começou a trabalhar com Filipe La Féria em grandes projectos como «40 anos da RTP», «Camaleão Virtual Rock», «Festival da Canção 97», «Paris Hotel» e «Campo Pequeno de Novo em Grande». No Teatro Politeama colaborou em espectáculos de Filipe La Féria como «Maria Callas», «Rosa Tatuada» e «Música no Coração». No Musical «Jesus Cristo Superstar» interpretou Herodes e em «O Principezinho» o Aviador, sendo galardoado com o prémio actor-revelação de 2007 por ambas as interpretações. Depois da participação como o romântico Ricardo Del Carlo em «A Gaiola das Loucas», Hugo Rendas vestiu o fato do tímido Motel, o alfaiate de «Um Violino no Telhado», papel que rendeu novo prémio de interpretação atribuído pelo Guia dos Teatros e em «A Flor do Cacto», desempenhou o papel de Igor, um jovem actor indeciso entre duas mulheres e agora regressa como o último marido de Judy Garland, Mickey Deans.

Carlos Quintas
Anthony
Carlos Quintas é um homem do espectáculo português que dispensa qualquer tipo de apresentação e conta com mais de 50 peças representadas dos mais variados autores, tendo iniciado a sua profissionalização como actor ao lado de Laura Alves em «Adeus Valentina» no Teatro Variedades. Durante cerca de quatro anos, integrou a Companhia do Teatro Nacional D. Maria II, em peças como «Felizmente Há Luar» de Luís Sttau Monteiro, «As Alegres Comadres de Windsor» de Shakespeare ou «Os Filhos do Sol» tendo saído para fazer teatro musical, género onde adquiriu uma significativa popularidade, nomeadamente em «Godspell» no Teatro Villaret, «Annie» ou «A Severa» no Teatro Maria Matos.
No encontro com Filipe La Féria, desempenha o papel de La Fúria em «Passa por Mim no Rossio», num regresso ao palco do D. Maria. No Teatro Politeama, veste a pele de Júlio no musical «Maldita Cocaína», colabora em «De Afonso Henriques a Mário Soares», encarna o conhecido compositor Frederico Valério em «Amália», é o memorável Professor Higgins de «My Fair Lady | Minha Linda Senhora» e entra também como Capitão Schrank em «West Side Story | Amor Sem Barreiras», onde foi também assistente de encenação. No cinema, participa ainda no filme «Camarate» de Luís Filipe Rocha. Em 2005 comemora os seus 30 anos de carreira e celebra-os com a encenação da peça «Marlene» com Simone de Oliveira. Em 2006, participa no espectáculo de inauguração da praça de touros do Campo Pequeno. É o Capitão Von Trapp no musical «Música no Coração», mais uma produção de Filipe La Féria.
Depois da estreia no Teatro Rivoli em 2009, regressou ao Teatro Politeama no desempenho admirável de Armando del Carlo no musical «A Gaiola das Loucas». Em Outubro do mesmo ano, é convidado para uma participação especial no papel do Capitão dos Cossacos em «Um Violino no Telhado».
Em 2011 recriou Júlio, um dentista com uma vida amorosa bastante atribulada em «A Flor do Cacto», na versão de Filipe La Féria.

voltar à página Fora de Cena
Tratto - Design e Comunicação
Copyright Filipe La Féria, Todos os direitos reservados.
Valid XHTML 1.0 Transitional